current state + english docs

playbooks/managed-mailcow/find-roundcube-versions.yaml

@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
-- name: Prüfe mailcow-Installation und extrahiere Roundcube-Version aus CHANGELOG.md
+- name: Check mailcow installation and extract Roundcube version from CHANGELOG.md
   hosts: all
+  user: tincadmin
   become: true
   vars:
     mailcow_search_paths:
@@ -28,20 +29,20 @@
         mailcow_root: "{{ mailcow_dir_result.files[0].path }}"
       when: mailcow_dir_result.matched > 0
 
-    - name: Prüfe auf Roundcube-Ordner unter data/web
+    - name: Check for Roundcube folder under data/web
       ansible.builtin.stat:
         path: "{{ mailcow_root }}/data/web/{{ item }}"
       loop: "{{ rc_dirs }}"
       register: rc_stat
       when: mailcow_root is defined
 
-    - name: Bestimme den tatsächlichen Roundcube-Pfad
+    - name: Determine the actual Roundcube path
       ansible.builtin.set_fact:
         rc_path: "{{ mailcow_root }}/data/web/{{ item.item }}"
       loop: "{{ rc_stat.results }}"
       when: item.stat.exists and item.stat.isdir
 
-    - name: Prüfe ob CHANGELOG.md existiert
+    - name: Check if CHANGELOG.md exists
       ansible.builtin.stat:
         path: "{{ rc_path }}/CHANGELOG.md"
       register: changelog_stat
@@ -61,9 +62,9 @@
         msg: "Roundcube-Version (laut CHANGELOG.md): {{ rc_version.stdout }}"
       when: rc_version.stdout != ""
 
-    - name: Warnung wenn keine CHANGELOG.md gefunden wurde
+    - name: Warning if no CHANGELOG.md found
       ansible.builtin.debug:
-        msg: "Keine CHANGELOG.md unter {{ rc_path }} gefunden."
+        msg: "No CHANGELOG.md found under {{ rc_path }}."
       when:
         - rc_path is defined
         - not changelog_stat.stat.exists